Bravado

Sting mit einem Klassikalbum? Das muss ein Missverständnis sein, werden Sie sicherlich denken. Doch wer Sting - einen der weltweit renommiertesten Popkünstler - näher kennt, der weiß von seiner Liebe zur klassischen Musik, mit der er sich schon seit vielen Jahren beschäftigt. Und nun ist die kleine Sensation perfekt, das erste Klassikalbum mit Liedern von John Dowland erscheint bei der Deutschen Grammophon.

Gemeinsam mit dem Lautenspieler Edin Karamazov, der auch schon Andreas Scholl begleitete, präsentiert Sting "Songs From The Labyrinth. Für Sting ist John Dowland der erste Singer-Songwriter der Musikgeschichte. "Die Lieder von John Dowland verfolgen mich auf sanfte Art und Weise seit über zwanzig Jahren", erklärt Sting. "Für mich sind es Popsongs, die um die Jahrhundertwende vom 16. zum 17. Jahrhundert geschrieben wurden, und genauso verstehe ich sie auch." Zusätzlich zu den Liedern zitiert Sting auf der CD Auszüge aus Briefen Dowlands. So gibt "Songs From The Labyrinth" dem Hörer, laut Sting, "ein Verständnis für Dowland an sich... und einen musikalischen Soundtrack seines Lebens."

John Dowland
Songs from the labyrinth
Walsingham She excuse my wrongs? Flow my tears (Lachrimae) The Battle Galliard "The Most high and mighty Christianus the Fourth, King of Denmark, his Galliard Fine Knacks for Ladies Fantasy Come, heavy sleep Forlon Hope Fancy Come again Wilt thou unkind thus reave me Weep you no more, sad fountains My Lord Willoughby's Welcome Home Clear or loudy In darkness let me dwell Johnson: Have you seen the bright lily grow
Sting liest aus Dowland-Briefen
Stimme: Sting
Laute: Edin Karamazov
Aufn.-Datum: 2005

Deutsche Grammophon 2006, 1 CD, DDD

"Die jubelnde Freude von Bachs "Weihnachsoratorium" ist für Quasthoff kein Forum für majestätische Stimmgewalt, im Gegenteil. Schlicht und dankbar erklingt das "Großer Herr, o starker König", und im Duett "Herr, dein Mitleid, dein Erbarmen" fügt sich sein Bassbariton entspannt mit dem mädchenhaft leichten Sopran von Sibylla Rubens gleichberechtigt neben die Instrumentalstimmen der Staatskapelle Dresden, die unter der Leitung von Sebastian Weigle einem historisch orientierten Interpretationsstil folgen. Den Kompositionscharakter der herb und drastisch artikulierenden "Johannes-Passion" betont Quasthoff im kompromisslosen, fast schon futuristisch disharmonisch ausgeleuchteten Leiden des Arioso "Betrachte, meine Seel" und in der Aria "Mein treuer Heiland, lass dich fragen". In bewusstem Gegensatz hierzu setzt er die lyrische Aura der "Matthäus-Passion" in der frommen Hoffnung des "Mache dich, mein Herze, rein".

Die Trompeten des Jüngsten Gerichts in "The trumpets shall sound" aus Georg Friedrich Händels "Messias" ertönen mit Durchschlagskraft und rundem Volumen. Lautmalerisch prall entstehen die Farben des aufgeklärten Christentums in Auszügen von Joseph Haydns "Schöpfung" und den "Jahreszeiten" hier macht Quasthoff das "himmlische Paradies" und das "irdische Restparadies" durch natürlich differenzierte Diktion, bruchlose Linienführung und Opera-Buffa-Leichtigkeit vor dem inneren Auge des Hörers sichtbar. Die großen Bibelpersönlichkeiten des Elias und des Paulus in Felix Mendelssohns gleichnamigen Oratorien interpretiert Quasthoff glutvoll, dicht und psychologisch klar konturierend, wie in einer großen romantischen Oper. Mit dem CD-Schlusspunkt "Swing low, sweet chariot" begeht Quasthoff keinen Stilbruch, denn auch hier ist die Musik eine Form von Religion mit einer eigenen aussagekräftigen Botschaft und einer ganz persönlichen Beziehung des Menschen zu Gott. Mit gedehntem, weichem Südstaaten-Slang lässt er ein passend tiefes Timbre ungekünstelt und entspannt strömen.

Thomas Quasthoffs neue CD "Betrachte, meine Seel" ist weitaus mehr als eine Aneinanderreihung repräsentativer geistlicher Arien. Sie ist eine Exkursion in die Religiosität der Musikgeschichte, in der sich das Verständnis der Beziehung von Gott und Mensch parallel zum Vortragsstil und zur Aufführungspraxis verändert. Quasthoff tritt nicht als predigender Musikdozent auf, der ausschließlich mit voluminösen Material und klugen Fakten beeindrucken will. Mit seiner kerngesunden, vielschichtig flexiblen Stimmkultur dringt er in das Innere der jeweiligen Stücke vor, begibt sich in ihren Dienst und vermittelt sein Credo "Musik ist meine Religion" in dichtem Empfinden und in fundiertem Wissen um den spirituellen Reichtum von Musik in den verschiedensten Epochen." (Opernglas)

Thomas Quasthoff
Betrachte, meine Seel
Bach: "Großer Herr, o starker König", "Herr, dein Mitleid, dein Erbarmen" (Weihnachtsoratorium BWV 248), "Mache dich, mein Herze, rein" (Matthäus-Passion BWV 244), "Betrachte, meine Seel", "Mein treuer Heiland, lass dich fragen" (Johannes-Passion BWV 245) Händel: "The trumpet shall sound" (Messias) Haydn: "Vom Widder strahlet jetzt", Erblicke hier, betörter Mensch" (Jahreszeiten), "Und Gott sprach" (Schöpfung) Mendelssohn: "Herr Gott Abraham", "Es ist genug" (Elias), "Gott, sei mir gnädig" (Paulus) Spiritual: "Swing low, sweet chariot"
Staatskapelle Dresden
Dir.: Sebastian Weigle
Aufn.-Datum: 5/2006

Deutsche Grammophon 2006, 1 CD